|
117.
|
|
|
Invalid URI
|
|
|
GNOME_VFS_ERROR_INVALID_URI
|
|
|
|
URI が間違っています
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
In upstream: |
|
無効な URI です
|
|
|
Suggested by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-result.c:60
|
|
118.
|
|
|
File not open
|
|
|
GNOME_VFS_ERROR_NOT_OPEN
|
|
|
|
ファイルが開けません
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-result.c:61
|
|
119.
|
|
|
Open mode not valid
|
|
|
GNOME_VFS_ERROR_INVALID_OPEN_MODE
|
|
|
|
オープンモードは無効です
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-result.c:62
|
|
120.
|
|
|
Access denied
|
|
|
GNOME_VFS_ERROR_ACCESS_DENIED
|
|
|
|
アクセスが拒否されました
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-result.c:63
|
|
121.
|
|
|
Too many open files
|
|
|
GNOME_VFS_ERROR_TOO_MANY_OPEN_FILES
|
|
|
|
開いているファイルが多すぎます
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-result.c:64
|
|
122.
|
|
|
End of file
|
|
|
GNOME_VFS_ERROR_EOF
|
|
|
|
ファイルの終端 (EOF) です
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-result.c:65
|
|
123.
|
|
|
Not a directory
|
|
|
GNOME_VFS_ERROR_NOT_A_DIRECTORY
|
|
|
|
ディレクトリではありません
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
In upstream: |
|
フォルダではありません
|
|
|
Suggested by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-result.c:66
|
|
124.
|
|
|
Operation in progress
|
|
|
GNOME_VFS_ERROR_IN_PROGRESS
|
|
|
|
操作が進行中です
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-result.c:67
|
|
125.
|
|
|
Operation interrupted
|
|
|
GNOME_VFS_ERROR_INTERRUPTED
|
|
|
|
操作を中断しました
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-result.c:68
|
|
126.
|
|
|
File exists
|
|
|
GNOME_VFS_ERROR_FILE_EXISTS
|
|
|
|
ファイルは存在しています
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../libgnomevfs/gnome-vfs-result.c:69
|