Translations by Seán de Búrca
Seán de Búrca has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
GNOME Games web site
|
|
| 2018-02-26 |
Suíomh Gréasáin Cluichí GNOME
|
|
| 1. |
GNOME Sudoku
|
|
| 2018-02-26 |
Sudoku GNOME
|
|
| 5. |
Sudoku
|
|
| 2018-02-26 |
Sudoku
|
|
| 15. |
Show the application toolbar
|
|
| 2018-02-26 |
Taispeáin barra uirlisí an fheidhmchláir
|
|
| 16. |
Show hints
|
|
| 2018-02-26 |
Taispeáin leideanna
|
|
| 23. |
_Easy
|
|
| 2018-02-26 |
É_asca
|
|
| 24. |
_Medium
|
|
| 2018-02-26 |
_Measartha
|
|
| 25. |
_Hard
|
|
| 2018-02-26 |
_Deacair
|
|
| 30. |
_New Game
|
|
| 2018-02-26 |
Cluiche _Nua
|
|
| 40. |
Medium
|
|
| 2018-02-26 |
Méan
|
|
| 58. |
_Game
|
|
| 2018-02-26 |
_Cluiche
|
|
| 59. |
New game
|
|
| 2018-02-26 |
Cluiche nua
|
|
| 60. |
_Reset
|
|
| 2018-02-26 |
_Athshocraigh
|
|
| 61. |
_Undo
|
|
| 2018-02-26 |
Cea_laigh
|
|
| 63. |
_Redo
|
|
| 2018-02-26 |
_Athfheidhmigh
|
|
| 68. |
_Settings
|
|
| 2018-02-26 |
_Socruithe
|
|
| 69. |
_Tools
|
|
| 2018-02-26 |
_Uirlisí
|
|
| 70. |
_Hint
|
|
| 2018-02-26 |
_Leid
|
|
| 74. |
_Help
|
|
| 2018-02-26 |
Cab_hair
|
|
| 75. |
_Contents
|
|
| 2018-02-26 |
_Inneachar
|
|
| 93. |
You win!
|
|
| 2018-02-26 |
Bhuaigh tú!
|
|
| 106. |
translator-credits
|
|
| 2018-02-26 |
Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>
Paul Duffy <dubhthach@frink.nuigalway.ie>
Alan Horkan <horkan@maths.tcd.ie>
Seán de Búrca <leftmostcat@gmail.com>
|
|
| 116. |
No Space
|
|
| 2018-02-26 |
Gan Spás
|
|
| 117. |
No space left on disk
|
|
| 2018-02-26 |
Níl aon spás fágtha ar an diosca
|
|
