Ubuntu
gnome-orca package

Browsing Portuguese translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “orca”
  3. Portuguese (pt)
  4. Browsing Portuguese translation
393 of 1196 results First • • • Last
393.
Cut Begin
 
Translators: this is a command for a button on a refreshable braille display
(an external hardware device used by people who are blind). This command
represents the start of a selection operation. It is called "Cut Begin" to map
to what BrlTTY users are used to: in character cell mode operation on virtual
consoles, the act of copying text is erroneously called a "cut" operation.
Início do corte
Translated by Duarte Loreto
Reviewed by Hugo Carvalho
In upstream:
Início do Corte
Suggested by Rui Batista
Located in src/orca/cmdnames.py:695
393 of 1196 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.