Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with gnome-orca trunk series template orca.

1120 of 31 results
269.
infinity
Translators: this is the spoken word for the character '∞' (U+221e)

(no translation yet)
Located in ../src/orca/chnames.py:674
271.
white square
Translators: this is the spoken representation for the character '□' (U+25a1)
(no translation yet)
Located in ../src/orca/mathsymbols.py:2035
273.
white circle
Translators: this is the spoken representation for the character '○' (U+25cb)
(no translation yet)
Located in ../src/orca/mathsymbols.py:2041
274.
black circle
Translators: this is the spoken representation for the character '●' (U+25cf)
(no translation yet)
Located in ../src/orca/mathsymbols.py:2044
275.
white bullet
Translators: this is the spoken representation for the character '◦' (U+25e6)
(no translation yet)
Located in ../src/orca/mathsymbols.py:2047
279.
right-pointing arrow
Translators: this is the spoken representation for the character '➔' (U+2794)
(no translation yet)
Located in ../src/orca/mathsymbols.py:1258
308.
right-pointing arrowhead
Translators: this is the spoken representation for the character '➢' (U+27a2)
(no translation yet)
Located in ../src/orca/mathsymbols.py:1261
423.
Goes to previous anchor.
Translators: this is for navigating among anchors in a document. An anchor is
a named spot that one can jump to.
(no translation yet)
Located in ../src/orca/cmdnames.py:741
424.
Goes to next anchor.
Translators: this is for navigating among anchors in a document. An anchor is
a named spot that one can jump to.
(no translation yet)
Located in ../src/orca/cmdnames.py:745
498.
_Position cursor at start of line when navigating vertically
Translators: When the user arrows up and down in HTML content, and Orca is
controlling the caret, the user might want Orca to always position the
cursor at the beginning of the line (as opposed to the position directly
above/below the current cursor position). Different users have different
preferences. This string is the label for a checkbox which allows users
to set the line-positioning behavior they want.
(no translation yet)
Located in ../src/orca/guilabels.py:76
1120 of 31 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivan Sesar, Tijana Kranjac, gogo.