|
455.
|
|
|
Goes to previous link.
|
|
|
Translators: this is for navigating among links in a document.
|
|
|
|
Zum vorherigen Verweis bewegen.
|
|
Translated by
Benjamin Steinwender
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
In upstream: |
|
Zum vorherigen Link bewegen.
|
|
|
Suggested by
Benjamin Steinwender
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:920
|
|
456.
|
|
|
Goes to next link.
|
|
|
Translators: this is for navigating among links in a document.
|
|
|
|
Zum nächsten Verweis bewegen.
|
|
Translated by
Benjamin Steinwender
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
In upstream: |
|
Zum nächsten Link bewegen.
|
|
|
Suggested by
Benjamin Steinwender
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:923
|
|
457.
|
|
|
Displays a list of links.
|
|
|
Translators: this is for navigating among links in a document.
|
|
|
|
Zeigt eine Liste von Verweisen an.
|
|
Translated by
Benjamin Steinwender
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
In upstream: |
|
Zeigt eine Liste von Links an.
|
|
|
Suggested by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:926
|
|
458.
|
|
|
Goes to previous list.
|
|
|
Translators: this is for navigating among lists in a document.
|
|
|
|
Zur vorherigen Liste bewegen.
|
|
Translated by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:929
|
|
459.
|
|
|
Goes to next list.
|
|
|
Translators: this is for navigating among lists in a document.
|
|
|
|
Zur nächsten Liste bewegen.
|
|
Translated by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:932
|
|
460.
|
|
|
Displays a list of lists.
|
|
|
Translators: this is for navigating among lists in a document.
|
|
|
|
Zeigt eine Liste von Listen an.
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:935
|
|
461.
|
|
|
Goes to previous list item.
|
|
|
Translators: this is for navigating among list items in a document.
|
|
|
|
Zum vorherigen Listeneintrag bewegen.
|
|
Translated by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:938
|
|
462.
|
|
|
Goes to next list item.
|
|
|
Translators: this is for navigating among list items in a document.
|
|
|
|
Zum nächsten Listeneintrag bewegen.
|
|
Translated by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:941
|
|
463.
|
|
|
Displays a list of list items.
|
|
|
Translators: this is for navigating among list items in a document.
|
|
|
|
Zeigt eine Liste von Listenobjekten an.
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:944
|
|
464.
|
|
|
Goes to previous live region.
|
|
|
Translators: this is for navigating among live regions in a document. A live
region is an area of a web page that is periodically updated, e.g. a stock
ticker. http://www.w3.org/TR/wai-aria/terms#def_liveregion
|
|
|
|
Zum vorherigen dynamischen Bereich bewegen.
|
|
Translated by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:949
|