Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with gnome-orca trunk series template orca.

1120 of 989 results
27.
form
Context:
shortbraille
Translators: short braille for the rolename of a form.
You should attempt to treat it as an abbreviation of
the translated word for "form".  It is OK to use an
unabbreviated word as long as it is relatively short.
(no translation yet)
Located in src/orca/braille_rolenames.py:118
29.
hdng
Translators: short braille for the rolename of a heading.
(no translation yet)
Located in src/orca/braille_rolenames.py:127
31.
ifrm
Translators: short braille for the rolename of an internal frame.
(no translation yet)
Located in src/orca/braille_rolenames.py:139
34.
lnk
Translators: short braille for the rolename of a link.
(no translation yet)
Located in src/orca/braille_rolenames.py:148
41.
pgt
Translators: short braille for the rolename of a page tab.
(no translation yet)
Located in src/orca/braille_rolenames.py:169
54.
sctn
Translators: short braille for the rolename of a section (e.g., in html).
(no translation yet)
Located in src/orca/braille_rolenames.py:208
61.
cll
Translators: short braille for the rolename of a table cell.
(no translation yet)
Located in src/orca/braille_rolenames.py:229
68.
tre
Translators: short braille for the rolename of a tree.
(no translation yet)
Located in src/orca/braille_rolenames.py:256
80.
Czech Grade 1
Translators: This is the name of a braille translation table. To learn more
about braille translation tables, see http://en.wikipedia.org/wiki/Braille.
(no translation yet)
Located in src/orca/brltablenames.py:36
81.
Spanish Grade 1
Translators: This is the name of a braille translation table. To learn more
about braille translation tables, see http://en.wikipedia.org/wiki/Braille.
(no translation yet)
Located in src/orca/brltablenames.py:40
1120 of 989 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rhys Jones.