Ubuntu
gnome-nettool package

Browsing Hungarian translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “gnome-nettool”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
10 → 19 of 218 results First • • • Last
10.
A list of hostnames previously used
Korábban használt gépnevek listája
Translated by Rodrigo Moya
Located in ../data/org.gnome.gnome-nettool.gschema.xml.in.h:2
11.
Historically used usernames
Korábbi felhasználónevek
Translated by Rodrigo Moya
Located in ../data/org.gnome.gnome-nettool.gschema.xml.in.h:3
12.
A list of usernames previously used
Korábban használt felhasználónevek listája
Translated by Rodrigo Moya
Located in ../data/org.gnome.gnome-nettool.gschema.xml.in.h:4
13.
Historically used domains
Korábbi tartományok
Translated by Rodrigo Moya
Located in ../data/org.gnome.gnome-nettool.gschema.xml.in.h:5
14.
A list of domains previously used
Korábban használt tartományok listája
Translated by Rodrigo Moya
Located in ../data/org.gnome.gnome-nettool.gschema.xml.in.h:6
15.
Host
Gép
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:1
16.
User
Felhasználó
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:2
17.
_Tool
_Eszköz
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:3
18.
Beep on ping
Csipogás pingeléskor
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:4
19.
_Edit
S_zerkesztés
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:5
10 → 19 of 218 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, Richard Somlói, Robert Ancell, Rodrigo Moya.