Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.

These translations are shared with GNOME Mines trunk series template gnome-mines.

1119 of 19 results
34.
_Percentage of mines:
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-mines.vala:393
38.
%u/%u
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-mines.vala:509
39.
Do you want to start a new game?
(no translation yet)
Located in src/gnome-mines.vala:598
40.
If you start a new game, your current progress will be lost.
(no translation yet)
Located in src/gnome-mines.vala:599
41.
Keep Current Game
(no translation yet)
Located in src/gnome-mines.vala:600
48.
Clear explosive mines off the board

Mines is a part of GNOME Games.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-mines.vala:672
53.
_Warn if too many flags are placed next to a number
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-mines.vala:922
56.
Unpause the game
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-mines.vala:1006
63.
%u × %u, %u mine
%u × %u, %u mines
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../src/score-dialog.vala:160
1119 of 19 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nabin Gautam, chautari.