|
31.
|
|
|
_Defaults
|
|
|
|
_Defo
|
|
Translated and reviewed by
Tiede
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:2
|
|
32.
|
|
|
_Menus:
|
|
|
|
_Meni:
|
|
Translated and reviewed by
LOGIPAM
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:3
|
|
33.
|
|
|
_Applications:
|
|
|
|
_Aplikasyon:
|
|
Translated and reviewed by
LOGIPAM
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:4
|
|
34.
|
|
|
Simple Menu Editor %s
|
|
|
Translators: %s is the version number
|
|
|
|
Editè meni senp %s
|
|
Translated and reviewed by
Tiede
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/main.py:47
|
|
35.
|
|
|
Name
|
|
|
|
Non
|
|
Translated by
Roguens Loriston
|
|
Reviewed by
LOGIPAM
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:97
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:124
|
|
36.
|
|
|
Show
|
|
|
|
Montre
|
|
Translated and reviewed by
LOGIPAM
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:116
|
|
37.
|
|
|
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
|
|
|
|
Pa ka jwenn repètwa lokal la: li pa prepare nan /etc/passwd epi pa gen valè pou $HOME nan anviwònman an.
|
|
Translated and reviewed by
LOGIPAM
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/menufilewriter.py:44
|