Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
2130 of 65 results
21.
Other
Дигар
Translated and reviewed by Khurshed Marayimov
Located in desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:3
22.
Applications that did not fit in other categories
Барномаҳое, ки дар категорияҳои дигар ёфт нашудаанд
Translated by Victor Ibragimov
Located in desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
23.
Sundry
Барномаҳои гуногун
Translated by Victor Ibragimov
Located in desktop-directories/X-GNOME-Sundry.directory.desktop.in:3
24.
Utilities
Барномаҳои дастгирӣ
Translated by Victor Ibragimov
Located in desktop-directories/X-GNOME-Utilities.directory.desktop.in:3
25.
Small but useful GNOME tools
Абзорҳои майдаи GNOME, вале фоиданок
Translated by Victor Ibragimov
Located in desktop-directories/X-GNOME-Utilities.directory.desktop.in:4
26.
Web Applications
Барномаҳои веб
Translated by Victor Ibragimov
Located in desktop-directories/X-GNOME-WebApplications.directory.desktop.in:3
27.
Applications and sites saved from Web
Барномаҳо ва сайтҳои аз веб захирашуда
Translated by Victor Ibragimov
Located in desktop-directories/X-GNOME-WebApplications.directory.desktop.in:4
28.
Action
Фаъолона
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../debian/desktop-files/ActionGames.directory.in.h:1
29.
Action games
Бозиҳои фаъолона
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../debian/desktop-files/ActionGames.directory.in.h:2
30.
Adventure
Саргузашт
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../debian/desktop-files/AdventureGames.directory.in.h:1
2130 of 65 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khurshed Marayimov, Sean Walker, Victor Ibragimov.