Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
1423 of 65 results
14.
System Tools
Ferramientes del Sistema
Translated and reviewed by xa
Located in desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:3
15.
System configuration and monitoring
Configuración y monitorización del sistema
Translated and reviewed by alea
Located in desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
16.
Universal Access
Accesu universal
Translated and reviewed by ivarela
Located in desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:3
17.
Universal Access Settings
Preferencies del accesu universal
Translated and reviewed by ivarela
Located in desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:4
18.
Accessories
Accesorios
Translated and reviewed by xa
Located in desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:3
19.
Desktop accessories
Accesorios d'Escritoriu
Translated and reviewed by xa
Located in desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
20.
Applications
Aplicaciones
Translated and reviewed by alea
Located in desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3 desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
21.
Other
Otres
Translated and reviewed by xa
Located in desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:3
22.
Applications that did not fit in other categories
Aplicaciones que nun encaxen n'otres estayes
Translated and reviewed by xa
Located in desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
23.
Sundry
Varios
Translated and reviewed by ivarela
Located in desktop-directories/X-GNOME-Sundry.directory.desktop.in:3
1423 of 65 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xuacu Saturio, alea, ivarela, xa.