|
|
81.
|
|
|
Enter password for keyring '%s' to unlock
|
|
|
|
|
Indtast adgangskode for at låse nøgleringen “%s” op
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:618
|
|
|
82.
|
|
|
An application wants access to the keyring '%s', but it is locked
|
|
|
|
|
Et program ønsker at tilgå nøgleringen "%s", men denne er låst
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:622
|
|
|
83.
|
|
|
Automatically unlock this keyring whenever I'm logged in
|
|
|
|
|
Lås automatisk denne nøglering op når jeg er logget ind
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:628
|
|
|
84.
|
|
|
Unlock private key
|
|
|
|
|
Lås privat nøgle op
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
daemon/ssh-agent/gkd-ssh-agent-interaction.c:100
pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:634
|
|
|
85.
|
|
|
Unlock certificate
|
|
|
|
|
Lås certifikat op
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:636
|
|
|
86.
|
|
|
Unlock public key
|
|
|
|
|
Lås offentlig nøgle op
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
|
???
|
|
Located in
pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:638
|
|
|
87.
|
|
|
Enter password to unlock the private key
|
|
|
|
|
Indtast adgangskode for at låse den private nøgle op
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
daemon/ssh-agent/gkd-ssh-agent-interaction.c:101
|
|
|
88.
|
|
|
Enter password to unlock the certificate
|
|
|
|
|
Indtast adgangskode for at låse certifikatet op
|
|
Translated by
Per Kongstad
|
|
|
|
Located in
pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:655
|
|
|
89.
|
|
|
Enter password to unlock the public key
|
|
|
|
|
Indtast adgangskode for at låse den offentlige nøgle op
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:657
|
|
|
90.
|
|
|
Enter password to unlock
|
|
|
|
|
Indtast adgangskode for at låse op
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:618
pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:659
|
