Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
13 of 3 results
20.
%d ے %d
translators: 100 × 100px
* Note that this is not an "x", but U+00D7 MULTIPLICATION SIGN
(no translation yet)
Located in ../panels/background/cc-background-item.c:201
48.
Turn Bluetooth on and off and connect your devices
เปิิด/ปิดบลูทูธและเชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณ
Translated and reviewed by Rockworld
In upstream:
เปิด-ปิดบลูทูธ และเชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณ
Suggested by Theppitak Karoonboonyanan
Located in panels/bluetooth/gnome-bluetooth-panel.desktop.in:4
419.
Enterprise
TRANSLATORS: this Enterprise WiFi security
Enterprise
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:162
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ABCDEFGH, Akom C., Jeroen T. Vermeulen, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Rockworld, Roys Hengwatanakul, SiraNokyoongtong, Tharawut Paripaiboon, Theppitak Karoonboonyanan, Theppitak Karoonboonyanan.