|
|
1013.
|
|
|
United Kingdom
|
|
|
|
|
Mbretëria e Bashkuar
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
panels/region/region.ui:187
|
|
|
1014.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
Opsionet
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
| In upstream: |
|
Opsione
|
|
|
Suggested by
Elian Myftiu
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-input-row.ui:20
|
|
|
1015.
|
|
|
Login settings are used by all users when logging into the system
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/region/cc-region-panel.ui:300
|
|
|
1016.
|
|
|
Places
|
| Context: |
|
Search Location
|
|
|
|
|
Vendet
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../panels/search/cc-search-locations-dialog.c:476
|
|
|
1017.
|
|
|
Bookmarks
|
| Context: |
|
Search Location
|
|
|
|
|
Libërshënuesit
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../panels/search/cc-search-locations-dialog.c:478
|
|
|
1018.
|
|
|
Other
|
| Context: |
|
Search Location
|
|
|
|
|
Të Tjera
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../panels/search/cc-search-locations-dialog.c:480
|
|
|
1019.
|
|
|
Select Location
|
|
|
|
|
Zgjidh Vendndodhja
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
panels/search/cc-search-locations-dialog.c:683
|
|
|
1020.
|
|
|
_OK
|
|
|
|
|
_OK
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
shell/cc-window.ui:87
|
|
|
1021.
|
|
|
No applications found
|
|
|
|
|
Nuk u gjet asnjë program
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
panels/search/cc-search-panel.c:152
|
|
|
1022.
|
|
|
Search
|
|
|
Translators: this is a verb.
Translators: "Search" should be phrased as a verb (in both "Name" and "Keywords" fields).
Translators: this is a verb.
|
|
|
|
|
Kërko
|
|
Translated and reviewed by
Elian Myftiu
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-launchers.xml.in:18
panels/printers/cc-printers-panel.ui:21
panels/search/gnome-search-panel.desktop.in:4 shell/cc-window.ui:28
|
