Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Dutch translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
250 → 259 of 1458 results First • • • Last
250.
Select an application for video DVDs
Selecteer een toepassing voor video-dvd’s
Translated by Justin van Steijn
Located in panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:382
251.
Select an application to run when a music player is connected
Selecteer de te starten toepassing als een muziekspeler wordt aangesloten
Translated by wouter bolsterlee
Located in panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:383
252.
Select an application to run when a camera is connected
Selecteer de te starten toepassing als een camera wordt aangesloten
Translated by wouter bolsterlee
Located in panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:384
253.
Select an application for software CDs
Selecteer een toepassing voor software-cd’s
Translated by Justin van Steijn
Located in panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:385
254.
audio DVD
 
translators: these strings are duplicates of shared-mime-info
* strings, just here to fix capitalization of the English originals.
* If the shared-mime-info translation works for your language,
* simply leave these untranslated.
audio-dvd
Translated by wouter bolsterlee
Located in panels/applications/cc-removable-media-settings.c:402
255.
blank Blu-ray disc
lege Blu-ray-schijf
Translated by wouter bolsterlee
Located in panels/applications/cc-removable-media-settings.c:403
256.
blank CD disc
lege cd
Translated by wouter bolsterlee
Located in panels/applications/cc-removable-media-settings.c:404
257.
blank DVD disc
lege dvd
Translated by wouter bolsterlee
Located in panels/applications/cc-removable-media-settings.c:405
258.
blank HD DVD disc
lege hd-dvd
Translated by wouter bolsterlee
Located in panels/applications/cc-removable-media-settings.c:406
259.
Blu-ray video disc
Blu-ray-videoschijf
Translated by wouter bolsterlee
Located in panels/applications/cc-removable-media-settings.c:407
250 → 259 of 1458 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnout, Balaam's Miracle, Elco, FD, Hannie Dumoleyn, Johan Benschop, Jordy van Heeswijk, Justin, Justin van Steijn, Laurens-Jan, Maikel Stuivenberg, Marco van Poortvliet, Mario Blättermann, Michael Steenbeek, Mike Morraye, Nathan Follens, Nathan Follens, Philip Goto, Philippe Coolen, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, René Brink, RobinJ, Ronald van Engelen, TWeberink, Thom Hurks, Tico, Timo, Tino Meinen, laksjdhflkasjdflkjdasffdsd, wouter bolsterlee.