Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Dutch translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1403 → 1412 of 1458 results First • • • Last
1403.
Adjust mouse settings
Muisinstellingen aanpassen
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:340
1404.
Tracking Mode
Tracking-modus
Translated by Reinout van Schouwen
Located in panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:238
1405.
Left-Handed Orientation
Linkshandige oriëntatie
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:266
1406.
Left Ring
 
If no mode is available, we use "left-ring-mode-1" for backward compat
Linker ring
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:1028
1407.
Left Ring Mode #%d
Linker ring-modus #%d
Translated by Reinout van Schouwen
Located in ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:1039
1408.
Right Ring
 
If no mode is available, we use "right-ring-mode-1" for backward compat
Rechter ring
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:1059
1409.
Right Ring Mode #%d
Rechter ring-modus #%d
Translated by Reinout van Schouwen
Located in ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:1070
1410.
Left Touchstrip
 
If no mode is available, we use "left-strip-mode-1" for backward compat
Linker aanraakstrook
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:1112
1411.
Left Touchstrip Mode #%d
Linker aanraakstrookmodus #%d
Translated by Reinout van Schouwen
Located in ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:1123
1412.
Right Touchstrip
 
If no mode is available, we use "right-strip-mode-1" for backward compat
Rechter aanraakstrook
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:1143
1403 → 1412 of 1458 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnout, Balaam's Miracle, Elco, FD, Hannie Dumoleyn, Johan Benschop, Jordy van Heeswijk, Justin, Justin van Steijn, Laurens-Jan, Maikel Stuivenberg, Marco van Poortvliet, Mario Blättermann, Michael Steenbeek, Mike Morraye, Nathan Follens, Nathan Follens, Philip Goto, Philippe Coolen, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, René Brink, RobinJ, Ronald van Engelen, TWeberink, Thom Hurks, Tico, Timo, Tino Meinen, laksjdhflkasjdflkjdasffdsd, wouter bolsterlee.