|
739.
|
|
|
Are you sure you want to remove the account?
|
|
|
|
Weet u zeker dat u dit account wilt verwijderen?
|
|
Translated and reviewed by
Rachid
|
|
|
|
Located in
../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:844
|
|
740.
|
|
|
This will not remove the account on the server.
|
|
|
|
Dit zal niet het account op de server verwijderen.
|
|
Translated and reviewed by
Rachid
|
|
|
|
Located in
../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:846
|
|
741.
|
|
|
Online Accounts
|
|
|
|
Online accounts
|
|
Translated by
RobinJ
|
|
Reviewed by
Rachid
|
|
|
|
Located in
panels/online-accounts/gnome-online-accounts-panel.desktop.in:3
|
|
742.
|
|
|
Connect to your online accounts and decide what to use them for
|
|
|
|
Verbind met uw online-accounts en bepaal waar u ze voor gebruikt
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
panels/online-accounts/gnome-online-accounts-panel.desktop.in:4
|
|
743.
|
|
|
Google;Facebook;Twitter;Yahoo;Web;Online;Chat;Calendar;Mail;Contact;ownCloud;Kerberos;IMAP;SMTP;Pocket;ReadItLater;
|
|
|
Translators: Search terms to find the Online Accounts panel.
Do NOT translate or localize the semicolons!
The list MUST also end with a semicolon!
For ReadItLater and Pocket, see http://en.wikipedia.org/wiki/Pocket_(application)
|
|
|
|
Google;Facebook;Twitter;Yahoo;Web;Online;Chat;Calendar;Mail;Contact;ownCloud;Kerberos;IMAP;SMTP;Agenda;Pocket;ReadItLater;
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
panels/online-accounts/gnome-online-accounts-panel.desktop.in:18
|
|
744.
|
|
|
No online accounts configured
|
|
|
|
Geen online-accounts geconfigureerd
|
|
Translated by
Justin
|
|
|
|
Located in
../panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:1
|
|
745.
|
|
|
Remove Account
|
|
|
|
Account verwijderen
|
|
Translated by
Elco
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
panels/online-accounts/gnome-control-center-goa-helper.c:431
|
|
746.
|
|
|
Add an online account
|
|
|
|
Een online-account toevoegen
|
|
Translated by
Justin
|
|
|
|
Located in
../panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:4
|
|
747.
|
|
|
Adding an account allows your applications to access it for documents, mail, contacts, calendar, chat and more.
|
|
|
|
Door het toevoegen van een account kunnen uw toepassingen er toegang toe krijgen voor documenten, e-mail, contacten, agenda, chatten en meer.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:5
|
|
748.
|
|
|
Unknown time
|
|
|
|
Onbekende tijd
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
panels/power/cc-battery-row.c:80
|