Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Malayalam translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
1 → 10 of 31 results First • Previous • • Last
20.
%d ے %d
 
translators: 100 × 100px
* Note that this is not an "x", but U+00D7 MULTIPLICATION SIGN
(no translation yet)
Located in ../panels/background/cc-background-item.c:201
229.
Secondary Display
(no translation yet)
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:2539
236.
Don't use this display
(no translation yet)
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:2224
398.
_Natural scrolling
 
Translators: This switch reverses the scrolling direction for touchpads. The term used comes from OS X so use the same translation if possible.
(no translation yet)
Located in ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:19
563.
Apply system wide
(no translation yet)
Located in ../panels/network/network-proxy.ui.h:11
788.
Turns off mobile broadband (3G, 4G, WiMax, etc.) devices
(no translation yet)
Located in ../panels/power/cc-power-panel.c:1595
975.
Lock Screen on Suspend
(no translation yet)
Located in panels/privacy/cc-screen-page.ui:87
976.
Sending us information about which software you use helps us provide you with more accurate recommendations. It also helps us to improve our software.

All the information we collect is made anonymous, and we will never share your data with third parties.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in panels/privacy/privacy.ui:654
1016.
Places
Context:
Search Location
(no translation yet)
Located in ../panels/search/cc-search-locations-dialog.c:476
1017.
Bookmarks
Context:
Search Location
(no translation yet)
Located in ../panels/search/cc-search-locations-dialog.c:478
1 → 10 of 31 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akhil Gopal, Ani Peter, Ani Peter, Anish A, Anivar Aravind, Chris Coulson, FSF-India, Praveen Arimbrathodiyil, Robert Ancell, Rodrigo Moya, ST Alfas, Santhosh Thottingal, balasankarc.