Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
218 → 227 of 1458 results First • • • Last
218.
Mirrored
 
translators: "Mirrored" describes when both displays show the same view
Mirrored
Translated by Philip Withnall
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:658
219.
Primary
Primary
Translated by Philip Withnall
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:660 ../panels/display/cc-display-panel.c:2532
220.
Off
Off
Translated by Gabriel Ruiz
Located in panels/display/cc-display-panel.c:512 panels/network/cc-net-proxy-page.c:182 panels/notifications/cc-notifications-panel.c:213 panels/power/cc-power-panel.c:673 panels/power/cc-power-panel.c:684
221.
Secondary
Secondary
Translated by Philip Withnall
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:665
222.
Arrange Combined Displays
 
Title of displays dialog when multiple monitors are present.
Arrange Combined Displays
Translated by Philip Withnall
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:1660
223.
_Apply
_Apply
Translated by Bruce Cowan
Located in panels/display/cc-display-panel.ui:50 panels/display/cc-display-panel.ui:207 panels/display/cc-display-panel.ui:269 panels/network/connection-editor/connection-editor.ui:23
224.
Drag displays to rearrange them
Drag displays to rearrange them
Translated by Philip Withnall
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:1688
225.
Size
Size
Translated by Philip Withnall
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:2419
226.
Aspect Ratio
 
aspect ratio
Aspect Ratio
Translated by Philip Withnall
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:2434
227.
Resolution
Resolution
Translated by Bruce Cowan
Located in panels/display/cc-display-panel.c:873 panels/display/cc-display-panel.c:1676 panels/printers/pp-options-dialog.c:87
218 → 227 of 1458 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Andrew Barber, Andrew Wilkinson, Anthony Harrington, Bruce Cowan, Christopher Griffiths, David King, David Lodge, Gabriel Ruiz, Jeff Bailes, Malcolm Parsons, Philip Withnall, Sohrab, Steve Holmes, Utkarshraj Atmaram.