|
|
18.
|
|
|
- Edit Web credentials settings
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
- 웹 인증서 설정 편집
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-application.vala:97
|
|
|
19.
|
|
|
Run ' %s --help' to see a full list of available command line options. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
사용 가능한 명령 줄 옵션을 모두 보려면 ' %s --help' 명령어를 실행하십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-application.vala:107
|
|
|
20.
|
|
|
Another instance is already running
|
|
|
|
|
다른 인스턴스를 실행하고 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-application.vala:124
|
|
|
21.
|
|
|
All applications
|
|
|
|
|
모든 프로그램
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-applications-model.vala:88
|
|
|
22.
|
|
|
Select to configure a new %s account
|
|
|
|
|
새 계정 %s을(를) 설정하려면 선택하십시오
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-providers-model.vala:342
|
|
|
23.
|
|
|
Show accounts that integrate with:
|
|
|
|
|
다음 프로그램과 톰합된 계정 보이기:
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-providers-page.vala:113
|
|
|
24.
|
|
|
There are currently no account providers available which integrate with this application
|
|
|
|
|
현재 이 프로그램과 통합할 수 있는 계정 제공자가 없습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-providers-page.vala:148
|
|
|
25.
|
|
|
Please authorize Ubuntu to access your %s account
|
|
|
|
|
우분투가 %s 계정에 접근할 수 있는 권한을 부여해 주십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../libaccount-plugin/oauth-plugin.c:695
|
