|
|
405.
|
|
|
too many errors; giving up
|
|
|
|
|
오류가 너무 많습니다. 포기합니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
| In upstream: |
|
오류가 너무 많습니다; 포기합니다
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
locale/programs/ld-collate.c:1863
|
|
|
406.
|
|
|
%s: nested conditionals not supported
|
|
|
|
|
%s: 중첩한 조건문은 지원하지 않습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
locale/programs/ld-collate.c:2534 locale/programs/ld-collate.c:3928
|
|
|
407.
|
|
|
%s: more than one 'else'
|
|
|
|
|
%s: 'else'가 여러개입니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
locale/programs/ld-collate.c:2552
|
|
|
408.
|
|
|
%s: duplicate definition of `%s'
|
|
|
|
|
%s: `%s'의 정의가 중복되었습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
locale/programs/ld-collate.c:2731
|
|
|
409.
|
|
|
%s: duplicate declaration of section `%s'
|
|
|
|
|
%s: 섹션 `%s'의 선언이 중복되었습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
locale/programs/ld-collate.c:2767
|
|
|
410.
|
|
|
%s: unknown character in collating symbol name
|
|
|
|
|
%s: 사전순서 기호 이름에 알 수 없는 문자
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
locale/programs/ld-collate.c:2903
|
|
|
411.
|
|
|
%s: unknown character in equivalent definition name
|
|
|
|
|
%s: 대응 문자 정의 이름에 알려지지 않은 문자가 있습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
|
번역: equivalent definition??
|
|
Located in
locale/programs/ld-collate.c:3032
|
|
|
412.
|
|
|
%s: unknown character in equivalent definition value
|
|
|
|
|
%s: 대응 문자 정의 값에 알려지지 않은 문자가 있습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
locale/programs/ld-collate.c:3043
|
|
|
413.
|
|
|
%s: unknown symbol `%s' in equivalent definition
|
|
|
|
|
%s: 대응문자 정의에 알 수 없는 기호 `%s'
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
|
번역: equivalent definition??
|
|
Located in
locale/programs/ld-collate.c:3053
|
|
|
414.
|
|
|
error while adding equivalent collating symbol
|
|
|
|
|
대응하는 사전 기호를 추가하는 데 오류
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
locale/programs/ld-collate.c:3062
|
