Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
108117 of 1457 results
108.
cannot dynamically load executable
동적으로 실행파일을 읽어들일 수 없습니다
Translated by Changwoo Ryu
Reviewed by minwook shin
In upstream:
동적으로 실행파일을 로드할 수 없습니다
Suggested by Changwoo Ryu
Located in elf/dl-load.c:1240
109.
cannot change memory protections
메모리 보호를 바꿀 수 없습니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in elf/dl-load.c:1330 elf/dl-load.h:131
110.
cannot map zero-fill pages
0으로 채운 페이지를 매핑할 수 없습니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in elf/dl-load.h:133
111.
object file has no dynamic section
오브젝트 파일에 동적 섹션이 없습니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in elf/dl-load.c:1247
112.
shared object cannot be dlopen()ed
동적 오브젝트는 dlopen()될 수 없습니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in elf/dl-load.c:1284
113.
cannot allocate memory for program header
프로그램 헤더에 대한 메모리를 할당할 수 없습니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in elf/dl-load.c:1297
114.
invalid caller
호출한 측이 올바르지 않습니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in elf/dl-load.c:1188 elf/dl-open.c:193
115.
cannot enable executable stack as shared object requires
실행할 수 있는 스택을 공유 오브젝트 필수요소로 만들 수 없습니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in elf/dl-load.c:1354
116.
cannot close file descriptor
파일 디스크립터를 닫을 수 없습니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in elf/dl-load.c:1382
117.
file too short
파일이 너무 짧습니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in elf/dl-load.c:1661
108117 of 1457 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Changwoo Ryu, Jihui Choi, Seongho Choo.