|
|
56.
|
|
|
Invalid locations: %s
|
|
|
|
|
Localidades inválidas: %s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/policy.py:220 glance/quota/__init__.py:343
glance/store/__init__.py:662
|
|
|
57.
|
|
|
When true, this option sets the owner of an image to be the tenant. Otherwise, the owner of the image will be the authenticated user issuing the request.
|
|
|
|
|
Quando verdadeiro, esta opção seta o dono da image para ser o tenant. Caso contrário o dono da imagem será o usuário autenticado realizando a requisição.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/middleware/context.py:28
|
|
|
58.
|
|
|
Role used to identify an authenticated user as administrator.
|
|
|
|
|
Papel utilizado para identificar um usuário autenticado como administrador.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/middleware/context.py:33
|
|
|
59.
|
|
|
Allow unauthenticated users to access the API with read-only privileges. This only applies when using ContextMiddleware.
|
|
|
|
|
Permite usuários não autenticados acessarem a API com privilégios de somente leitura. Isto só se aplica quando utilizando ContextMiddleware.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/middleware/context.py:36
|
|
|
60.
|
|
|
Unable to retrieve request id from context
|
|
|
|
|
Não é possível recuperar o ID da solicitação do contexto
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/middleware/context.py:52
|
|
|
61.
|
|
|
Invalid service catalog json.
|
|
|
|
|
Catálogo de serviço json inválido.
|
|
Translated by
Renan Araujo Rischiotto
|
|
Reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
glance/api/middleware/context.py:109
|
|
|
62.
|
|
|
Determining version of request: %(method)s %(path)s Accept: %(accept)s
|
|
|
|
|
Determinando a versão da solicitação: %(method)s %(path)s Aceitar: %(accept)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/middleware/version_negotiation.py:41
|
|
|
63.
|
|
|
Store for image_id not found: %s
|
|
|
|
|
Armazenamento de image_id não localizado: %s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/controller.py:81
|
|
|
64.
|
|
|
Invalid disk format '%s' for image.
|
|
|
|
|
Formato de disco inválido '%s' para imagem.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/images.py:73
|
|
|
65.
|
|
|
Invalid container format '%s' for image.
|
|
|
|
|
Formato de Contâiner inválido '%s' para imagem.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/images.py:78
|
