|
|
471.
|
|
|
The administrators password. If "use_user_token" is not in effect, then admin credentials can be specified.
|
|
|
|
|
A senha do administrador. Se "use_user_token" não estiver em vigor, então as credenciais do administrador podem ser especificadas.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/registry/client/__init__.py:78
|
|
|
472.
|
|
|
The tenant name of the administrative user. If "use_user_token" is not in effect, then admin tenant name can be specified.
|
|
|
|
|
O nome de locatário do usuário administrativo. Se "use_user_token" não estiver em vigor, então o nome de locatário do administrador pode ser especificado.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/registry/client/__init__.py:83
|
|
|
473.
|
|
|
The URL to the keystone service. If "use_user_token" is not in effect and using keystone auth, then URL of keystone can be specified.
|
|
|
|
|
A URL para o serviço do keystone. Se "use_user_token" não estiver em vigor e utilizando uma autorização do keystone, então a URL do keystone pode ser especificada.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/registry/client/__init__.py:88
|
|
|
474.
|
|
|
The strategy to use for authentication. If "use_user_token" is not in effect, then auth strategy can be specified.
|
|
|
|
|
A estratégia a ser utilizada para autenticação. Se "use_user_token" não estiver em vigor, então a estratégia de autorização pode ser especificada.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/registry/client/__init__.py:94
|
|
|
475.
|
|
|
The region for the authentication service. If "use_user_token" is not in effect and using keystone auth, then region name can be specified.
|
|
|
|
|
A região para o serviço de autenticação. Se "use_user_token" não estiver em vigor e utilizando a autorização do keystone, então o nome da região pode ser especificado.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/registry/client/__init__.py:99
|
|
|
476.
|
|
|
Whether to pass through headers containing user and tenant information when making requests to the registry. This allows the registry to use the context middleware without keystonemiddleware's auth_token middleware, removing calls to the keystone auth service. It is recommended that when using this option, secure communication between glance api and glance registry is ensured by means other than auth_token middleware.
|
|
|
|
|
Decida se deve passar por cabeçalhos contendo informações de usuário e de locatário ao fazer solicitações para o registro. Isso permite que o registro use o middleware de contexto sem o auth_token middleware keystonemiddleware, removendo chamadas para o serviço de autenticação keystone. É recomendável que, ao usar essa opção, uma comunicação segura entre a api de glance e o registro de glance seja assegurada por um meio diferente de auth_token middleware.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/scrubber.py:51 glance/registry/client/v1/api.py:34
|
|
|
477.
|
|
|
Configuration option was not valid
|
|
|
|
|
A opção de configuração não era válida
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/registry/client/v1/api.py:78 glance/registry/client/v2/api.py:60
|
|
|
478.
|
|
|
Could not find required configuration option
|
|
|
|
|
Não foi possível localizar a opção de configuração necessária
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/registry/client/v1/api.py:82 glance/registry/client/v2/api.py:64
|
|
|
479.
|
|
|
location: %s data lost
|
|
|
|
|
local: %s dados perdidos
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/tests/unit/test_migrations.py:927
|
