|
|
402.
|
|
|
Path to the directory where json metadata files are stored
|
|
|
|
|
Chemin d'accès au répertoire où les fichiers de métadonnées json sont stockés
|
|
Translated by
Stephane EVEILLARD
|
|
|
|
Located in
glance/db/sqlalchemy/metadata.py:42
|
|
|
403.
|
|
|
Invalid update. It would result in a duplicate metadata definition object with the same name=%(name)s in namespace=%(namespace_name)s.
|
|
|
|
|
Mise à jour non valide. Elle créerait un objet de définition de métadonnées en double avec le nom %(name)s dans l'espace de nom %(namespace_name)s.
|
|
Translated by
Stephane EVEILLARD
|
|
|
|
Located in
glance/db/sqlalchemy/metadef_api/object.py:112
|
|
|
404.
|
|
|
URI cannot contain more than one occurrence of a scheme.If you have specified a URI like swift://user:pass@http://authurl.com/v1/container/obj, you need to change it to use the swift+http:// scheme, like so: swift+http://user:pass@authurl.com/v1/container/obj
|
|
|
|
|
L'URI ne peut pas contenir plusieurs occurrences d'un schéma. Si vous avez spécifié un URI tel que swift://user:pass@http://authurl.com/v1/container/obj, vous devez le modifier pour utiliser le schéma swift+http://, par exemple : swift+http://user:pass@authurl.com/v1/container/obj
|
|
Translated by
Stephane EVEILLARD
|
|
|
|
Located in
glance/db/sqlalchemy/migrate_repo/versions/015_quote_swift_credentials.py:86
glance/db/sqlalchemy/migrate_repo/versions/017_quote_encrypted_swift_credentials.py:149
|
|
|
405.
|
|
|
Badly formed credentials '%(creds)s' in Swift URI
|
|
|
|
|
Données d'identification incorrectes '%(creds)s' dans l'URI Swift
|
|
Translated by
Stephane EVEILLARD
|
|
|
|
Located in
glance/db/sqlalchemy/migrate_repo/versions/015_quote_swift_credentials.py:123
glance/db/sqlalchemy/migrate_repo/versions/017_quote_encrypted_swift_credentials.py:185
|
|
|
406.
|
|
|
Badly formed credentials in Swift URI.
|
|
|
|
|
Données d'identification incorrectes dans l'URI Swift.
|
|
Translated by
Stephane EVEILLARD
|
|
|
|
Located in
glance/db/sqlalchemy/migrate_repo/versions/015_quote_swift_credentials.py:135
glance/db/sqlalchemy/migrate_repo/versions/017_quote_encrypted_swift_credentials.py:197
glance/store/swift.py:246
|
|
|
407.
|
|
|
Badly formed S3 URI: %(uri)s
|
|
|
|
|
URI S3 incorrecte : %(uri)s
|
|
Translated by
Stephane EVEILLARD
|
|
|
|
Located in
glance/db/sqlalchemy/migrate_repo/versions/015_quote_swift_credentials.py:152
glance/db/sqlalchemy/migrate_repo/versions/017_quote_encrypted_swift_credentials.py:214
|
|
|
408.
|
|
|
new_image() got unexpected keywords %s
|
|
|
|
|
new_image() a récupéré des mots-clés %s inattendus
|
|
Translated by
Stephane EVEILLARD
|
|
|
|
Located in
glance/domain/__init__.py:59
|
|
|
409.
|
|
|
__init__() got unexpected keyword argument '%s'
|
|
|
|
|
__init__() a récupéré un argument de mot clé '%s' inattendu
|
|
Translated by
Stephane EVEILLARD
|
|
|
|
Located in
glance/domain/__init__.py:129
|
|
|
410.
|
|
|
Property %s must be set prior to saving data.
|
|
|
|
|
La propriété %s doit être définie avant de sauvegarder les données.
|
|
Translated by
Stephane EVEILLARD
|
|
|
|
Located in
glance/domain/__init__.py:151
|
|
|
411.
|
|
|
Properties %s must be set prior to saving data.
|
|
|
|
|
Les propriétés %s doivent être définies avant de sauvegarder les données.
|
|
Translated by
Stephane EVEILLARD
|
|
|
|
Located in
glance/domain/__init__.py:154
|
