Ubuntu
glance package

Browsing French translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “glance”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
32 → 41 of 479 results First • • • Last
32.
You are not permitted to modify '%(attr)s' on this %(resource)s.
Vous n'êtes pas autorisé à modifier '%(attr)s' sur cette %(resource)s.
Translated by Stephane EVEILLARD
Located in glance/api/authorization.py:213
33.
You are not permitted to modify locations for this image.
Vous n'êtes pas autorisé à modifier les emplacements pour cette image.
Translated by Stephane EVEILLARD
Located in glance/api/authorization.py:223
34.
You are not permitted to modify '%s' on this image.
Vous n'êtes pas autorisé à modifier '%s' sur cette image.
Translated by Stephane EVEILLARD
Located in glance/api/authorization.py:247
35.
You are not permitted to modify this image.
Vous n'êtes pas autorisé à modifier cette image.
Translated by londumas
Reviewed by Pierre Slamich
Located in glance/api/authorization.py:251
36.
You are not permitted to modify tags on this image.
Vous n'êtes pas autorisé à modifier les balises pour cette image.
Translated by Stephane EVEILLARD
Located in glance/api/authorization.py:264
37.
You are not permitted to delete this image.
Vous n'êtes pas autorisé à supprimer cette image.
Translated by londumas
Reviewed by Pierre Slamich
Located in glance/api/authorization.py:305
38.
You are not permitted to upload data for this image.
Vous n'êtes pas autorisé à télécharger des données pour cette image.
Translated by Stephane EVEILLARD
Located in glance/api/authorization.py:316
39.
You are not permitted to set status on this task.
Vous n'êtes pas autorisé à définir le statut pour cette tâche.
Translated by Stephane EVEILLARD
Located in glance/api/authorization.py:350 glance/api/authorization.py:354 glance/api/authorization.py:358
40.
You are not permitted to create this task with owner as: %s
Vous n'êtes pas autorisé à créer cette tâche avec comme propriétaire : %s
Translated by Stephane EVEILLARD
Located in glance/api/authorization.py:420
41.
You are not permitted to delete this namespace.
Vous n'êtes pas autorisé à supprimer cet espace de nom.
Translated by Stephane EVEILLARD
Located in glance/api/authorization.py:515
32 → 41 of 479 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Croteau, Anne017, Bruno Grenet, Charly Greeny, David ., Hannequin Lionel, Jean-Marc, Joel Chav, Jérémy Munsch, Martine Marin, Matthieu JOOSSEN, Simon THOBY, Stephane EVEILLARD, Thomas.M, Tubuntu, Yo, joel, londumas, scames.