Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
309318 of 479 results
309.
Encountered a malformed property protection rule %(rule)s: %(error)s.
(no translation yet)
Located in glance/common/property_utils.py:139
310.
Request must be a list of commands
La demande doit être une liste de commandes
Translated by Stephane EVEILLARD
Located in glance/common/rpc.py:139
311.
Bad Command: %s
Commande %s erronée
Translated by Stephane EVEILLARD
Located in glance/common/rpc.py:144
312.
Wrong command structure: %s
Structure de commande erronée : %s
Translated by Stephane EVEILLARD
Located in glance/common/rpc.py:151
313.
Command not found
La commande n'a pas été trouvée
Translated by Stephane EVEILLARD
Located in glance/common/rpc.py:160
314.
RPC Call Error: %(val)s
%(tb)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in glance/common/rpc.py:182
315.
Whether to pass through the user token when making requests to the registry.
(no translation yet)
Located in glance/registry/client/__init__.py:43 glance/store/__init__.py:55
316.
The reference to the default swift account/backing store parameters to use for adding new images.
Référence aux paramètres du magasin/compte SWIFT par défaut à utiliser pour l'ajout de nouvelles images.
Translated by Stephane EVEILLARD
Located in glance/common/swift_store_utils.py:25
317.
The address where the Swift authentication service is listening.(deprecated)
Adresse où le service d'authentification Swift est en mode écoute. (obsolète)
Translated by Stephane EVEILLARD
Located in glance/common/swift_store_utils.py:28
318.
The user to authenticate against the Swift authentication service (deprecated)
Utilisateur à authentifier auprès du service d'authentification Swift (obsolète)
Translated by Stephane EVEILLARD
Located in glance/common/swift_store_utils.py:31
309318 of 479 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Croteau, Anne017, Bruno Grenet, Charly Greeny, David ., Hannequin Lionel, Jean-Marc, Joel Chav, Jérémy Munsch, Martine Marin, Matthieu JOOSSEN, Simon THOBY, Stephane EVEILLARD, Thomas.M, Tubuntu, Yo, joel, londumas, scames.