Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
120129 of 1638 results
120.
_Editor Header
(no translation yet)
Located in ../src/glade.glade.h:73
121.
Show the header in the property editor
(no translation yet)
Located in ../src/glade.glade.h:74
122.
New
ใหม่
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/glade.glade.h:75
123.
Create a new project
สร้างโครงการใหม่
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in src/glade.glade:642
124.
Open
เปิด
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in plugins/gtk+/gtk+.xml:1813
125.
Open a project
เปิดโครงการ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in src/glade.glade:597
126.
Quit
ออก
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/glade.glade.h:79
127.
Quit the program
ออกจากโปรแกรม
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/glade.glade.h:80
128.
About
เกี่ยวกับ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/glade.glade.h:6
129.
About this application
เกี่ยวกับโปรแกรมนี้
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/glade.glade.h:82
120129 of 1638 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Theppitak Karoonboonyanan.