|
|
1206.
|
|
|
Set the description of the Release atk action
|
|
|
|
|
Поставите опис за атк акцију отпуштања
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/gtk+.xml:1700
|
|
|
1207.
|
|
|
Check Button
|
|
|
|
|
Дугме штиклирања
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/gtk+.xml:1720
|
|
|
1208.
|
|
|
Always
|
|
|
|
|
Увек
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/gtk+.xml:1747 plugins/gtk+/gtk+.xml:3080
plugins/webkit2gtk/webkit2gtk.xml:49
|
|
|
1209.
|
|
|
If Valid
|
|
|
|
|
Ако је исправно
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/gtk+.xml:1749
|
|
|
1210.
|
|
|
Switch
|
|
|
|
|
Пребаци
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/gtk+.xml:1763
|
|
|
1211.
|
|
|
File Chooser Button
|
|
|
|
|
Дугме за одабир датотеке
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/gtk+.xml:1786
plugins/gtk+/glade-file-chooser-button-editor.ui:69
|
|
|
1212.
|
|
|
Select Folder
|
|
|
|
|
Изаберите фасциклу
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/gtk+.xml:1815
|
|
|
1213.
|
|
|
Create Folder
|
|
|
|
|
Направи фасциклу
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/gtk+.xml:1817
|
|
|
1214.
|
|
|
Scale Button
|
|
|
|
|
Дугме са скалом
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/gtk+.xml:1830
|
|
|
1215.
|
|
|
The names of the icons to be used by the scale button. The first item in the array will be used in the button when the current value is the lowest value, the second item for the highest value. All the subsequent icons will be used for all the other values, spread evenly over the range of values
|
|
|
|
|
Називи иконица које ће бити коришћене дугметом размере. Прва ставка у низу биће коришћена у дугмету када је тренутна вредност нижа вредност, друга ставка за вишу вредност. Све наредне иконице биће коришћене за све остале вредности, распоређене преко опсега вредности.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/gtk+.xml:1837
|
