|
|
2.
|
|
|
Interface Designer
|
|
|
|
|
Desenhador de Interfaces
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
Reviewed by
Diogo Lavareda
|
| In upstream: |
|
Desenhador de ambientes
|
|
|
Suggested by
Tiago Santos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Glade.desktop.in.in:4
|
|
|
4.
|
|
|
Create or open user interface designs for GTK+ applications
|
|
|
|
|
Criar ou abrir designs de interface de utilizador para aplicações GTK+
|
|
Translated by
Luís Louro
|
|
Reviewed by
Diogo Lavareda
|
| In upstream: |
|
Criar ou abrir um desenho de ambiente de utilizador para aplicações GTK+
|
|
|
Suggested by
Tiago Santos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Glade.desktop.in.in:5 data/org.gnome.Glade.appdata.xml.in:7
|
|
|
5.
|
|
|
GUI designer;user interface;ui builder;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
Construtor de interface gráfica;interface de utilizador;construtor de interface;
|
|
Translated and reviewed by
Diogo Lavareda
|
| In upstream: |
|
Construtor de interface gráfica;Construtor de GUI;interface de utilizador;construtor de interface;construtor de ui;
|
|
|
Suggested by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Glade.desktop.in.in:7
|
|
|
10.
|
|
|
User Interface Designer
|
|
|
|
|
Desenhador de Interfaces de Utilizador
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
Reviewed by
Diogo Lavareda
|
| In upstream: |
|
Desenhador de ambientes de utilizador
|
|
|
Suggested by
Tiago Santos
|
|
|
|
Located in
src/glade-window.c:181
|
