Ubuntu
gksu package

Browsing Portuguese translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “gksu”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
29.
<b>Failed to request password.</b>

%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<b>Falha ao solicitar a senha</b>

%s
Translated by Susana Pereira
Reviewed by Luis Matos
In upstream:
<b>Por favor digite a password de %s</b>
Suggested by Luis Matos
Located in ../gksu/gksu.c:644
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fernando Pereira, Joao Matos, JoiHap, Luis Matos, Marco da Silva, Pedro Cardoso, Pedro Querido, Susana Pereira, Tiago Silva.