Translations by Carsten Gerlach

Carsten Gerlach has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
588.
move/rename a branch, even if target exists
2013-07-14
Einen Zweig verschieben/umbenennen, auch wenn das Ziel existiert
669.
'%s' cannot be used with updating paths
2013-07-14
»%s« kann nicht bei Aktualisierung von Pfaden benutzt werden
671.
Cannot update paths and switch to branch '%s' at the same time.
2013-07-14
Gleichzeitig sind Pfadaktualisierungen und Wechsel zu Zweig »%s« nicht möglich.