|
|
234.
|
|
|
Open tool presets dialog
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
Az „Eszköz-előbeállítások” párbeszédablak megnyitása
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
Reviewed by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:198
|
|
|
235.
|
|
|
_Fonts
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
_Betűkészletek
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:203
|
|
|
236.
|
|
|
Open the fonts dialog
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
A „Betűkészletek” párbeszédablak megnyitása
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:204
|
|
|
237.
|
|
|
B_uffers
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
T_árolók
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:209
|
|
|
238.
|
|
|
Open the named buffers dialog
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
A nevesített tárolók párbeszédablakának megnyitása
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:210
|
|
|
239.
|
|
|
_Images
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
_Képek
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:215
|
|
|
240.
|
|
|
Open the images dialog
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
A „Képek” párbeszédablak megnyitása
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:216
|
|
|
241.
|
|
|
Document Histor_y
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
Dok_umentumok előzménye
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:221
|
|
|
242.
|
|
|
Open the document history dialog
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
A „Dokumentumok előzménye” párbeszédablak megnyitása
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:222
|
|
|
243.
|
|
|
_Templates
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
Sabl_onok
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:227
|
