Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
244253 of 3277 results
244.
Open the image templates dialog
Context:
dialogs-action
A „Képsablonok” párbeszédablak megnyitása
Translated by Robert Ancell
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:228
245.
Error Co_nsole
Context:
dialogs-action
Hib_akonzol
Translated by Robert Ancell
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:233
246.
Open the error console
Context:
dialogs-action
A „Hibakonzol” párbeszédablak megnyitása
Translated by Robert Ancell
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:234
247.
_Preferences
Context:
dialogs-action
Be_állítások
Translated by Robert Ancell
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:250
248.
Open the preferences dialog
Context:
dialogs-action
A „Beállítások” párbeszédablak megnyitása
Translated by Robert Ancell
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:251
249.
_Input Devices
Context:
dialogs-action
Bemenet_i eszközök
Translated by Robert Ancell
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:256
250.
Open the input devices editor
Context:
dialogs-action
A „Bemeneti eszközök beállítása” ablak megnyitása
Translated by Robert Ancell
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:257
251.
_Keyboard Shortcuts
Context:
dialogs-action
Gyorsbille_ntyűk
Translated by Robert Ancell
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:262
252.
Open the keyboard shortcuts editor
Context:
dialogs-action
A „Gyorsbillentyűk beállítása” párbeszédablak megnyitása
Translated by Robert Ancell
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:263
253.
_Modules
Context:
dialogs-action
Mo_dulok
Translated by Robert Ancell
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:268
244253 of 3277 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arpad Biro, Balázs Úr, Gabor Kelemen, Jeremy Bícha, Laszlo Dvornik, Micah Gersten, Richard Somlói, Robert Ancell, Sebastien Bacher, Ubuntu Archive Auto-Sync, Ugra Dániel, xunil.