Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
234243 of 3277 results
234.
Open tool presets dialog
Context:
dialogs-action
(no translation yet)
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:198
235.
_Fonts
Context:
dialogs-action
_גופנים
Translated by Barak Itkin
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:203
236.
Open the fonts dialog
Context:
dialogs-action
פתח את תיבת הדו-שיח גופנים
Translated by Barak Itkin
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:204
237.
B_uffers
Context:
dialogs-action
_חוצצים
Translated by Barak Itkin
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:209
238.
Open the named buffers dialog
Context:
dialogs-action
(no translation yet)
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:210
239.
_Images
Context:
dialogs-action
_תמונות
Translated by Barak Itkin
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:215
240.
Open the images dialog
Context:
dialogs-action
פתח את תיבת הדו-שיח תמונות
Translated by Barak Itkin
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:216
241.
Document Histor_y
Context:
dialogs-action
היס_טוריית מסמכים
Translated by Barak Itkin
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:221
242.
Open the document history dialog
Context:
dialogs-action
פתח את תיבת הדו-שיח היסטוריית מסמכים
Translated by Barak Itkin
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:222
243.
_Templates
Context:
dialogs-action
_תבניות
Translated by Barak Itkin
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:227
234243 of 3277 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barak Itkin, Gabriel Shier, Guy Rutenberg, Orr Dvory, Yaniv Abir, dolfin.