Ubuntu
gimp package

Browsing Hebrew translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “gimp20”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 2343 results First • • • Last
238.
Open the named buffers dialog
Context:
dialogs-action
(no translation yet)
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:210
338.
Turn upside-down
Context:
drawable-action
(no translation yet)
Located in ../app/actions/drawable-actions.c:120
341.
Equalize does not operate on indexed layers.
(no translation yet)
Located in ../app/actions/drawable-commands.c:63
342.
Invert does not operate on indexed layers.
(no translation yet)
Located in ../app/actions/drawable-commands.c:87
353.
_Refresh Dynamics
Context:
dynamics-action
(no translation yet)
Located in ../app/actions/dynamics-actions.c:77
390.
Cu_t Named...
Context:
edit-action
(no translation yet)
Located in ../app/actions/edit-actions.c:135
391.
Move the selected pixels to a named buffer
Context:
edit-action
(no translation yet)
Located in ../app/actions/edit-actions.c:136
392.
_Copy Named...
Context:
edit-action
(no translation yet)
Located in ../app/actions/edit-actions.c:141
460.
Save a copy of this image, without affecting the source file (if any) or the current state of the image
Context:
file-action
(no translation yet)
Located in ../app/actions/file-actions.c:148
463.
Export
Context:
file-action
(no translation yet)
Located in ../app/actions/file-actions.c:146
11 → 20 of 2343 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barak Itkin, Gabriel Shier, Guy Rutenberg, Orr Dvory, Yaniv Abir, dolfin.