|
2065.
|
|
|
Press %s to quit.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/quit-dialog.c:357
|
|
2066.
|
|
|
Press %s to close all images.
|
|
|
|
Pouezit war %s evit serriñ an holl skeudennoù.
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/quit-dialog.c:360
|
|
2067.
|
|
|
Press %s to discard all changes and quit.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/quit-dialog.c:388
|
|
2068.
|
|
|
Press %s to discard all changes and close all images.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/quit-dialog.c:391
|
|
2069.
|
|
|
_Discard Changes
|
|
|
|
Dilezel an daskemmadurioù
|
|
Translated and reviewed by
tangi.bzh
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/quit-dialog.c:399 ../app/display/gimpdisplayshell-close.c:180
|
|
2070.
|
|
|
Exported to %s
|
|
|
|
Ezporzhiet da %s
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/quit-dialog.c:486
|
|
2071.
|
|
|
Canvas Size
|
|
|
|
Ment ar steuenn
|
|
Translated and reviewed by
tangi.bzh
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/resize-dialog.c:171
|
|
2072.
|
|
|
Layer Size
|
|
|
|
Ment an dreuzfollenn
|
|
Translated and reviewed by
tangi.bzh
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/resize-dialog.c:183 ../app/dialogs/scale-dialog.c:114
|
|
2073.
|
|
|
Resize _layers:
|
|
|
|
Adventañ an treuzfollennoù :
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
In upstream: |
|
Admentañ an treuzfollennoù :
|
|
|
Suggested by
Alan
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/resize-dialog.c:478
|
|
2074.
|
|
|
Calibrate Monitor Resolution
|
|
|
|
Stalonañ diarunusted ar skramm
|
|
Translated and reviewed by
tangi.bzh
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/resolution-calibrate-dialog.c:69
|