|
|
15.
|
|
|
Do not load any fonts
|
|
|
|
|
Na gargañ nodrezh ebet
|
|
Translated by
Alan
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:198
|
|
|
16.
|
|
|
Do not show a splash screen
|
|
|
|
|
Na ziskouez ar skrammad loc'hañ
|
|
Translated by
Alan
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:203
|
|
|
17.
|
|
|
Do not use shared memory between GIMP and plugins
|
|
|
|
|
Na arverañ ar vemor rannet etre GIMP hag e enlugelladoù
|
|
Translated by
Alan
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:193
|
|
|
18.
|
|
|
Do not use special CPU acceleration functions
|
|
|
|
|
Na arverañ herrekadurioù arbennik ar c'horrgewerier
|
|
Translated by
Alan
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:213
|
|
|
19.
|
|
|
Use an alternate sessionrc file
|
|
|
|
|
Arverañ ur restr sessionrc all
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:218
|
|
|
20.
|
|
|
Use an alternate user gimprc file
|
|
|
|
|
Arverañ ur restr reizhiad gimpc all
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:223
|
|
|
21.
|
|
|
Use an alternate system gimprc file
|
|
|
|
|
Arverañ ur restr reizhiad gimpc all
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:228
|
|
|
22.
|
|
|
Batch command to run (can be used multiple times)
|
|
|
|
|
Arc'had dre lodoù da lañsañ (meur a wech e vez arveret)
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:233
|
|
|
23.
|
|
|
The procedure to process batch commands with
|
|
|
|
|
An treugennad da geweriañ an arc'hadoù dre lodoù gantañ
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:238
|
|
|
24.
|
|
|
Send messages to console instead of using a dialog
|
|
|
|
|
Kas ar c'hemennadennoù dre ar penel e-lec'h ober gant ur voestad emziviz
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:243
|
