|
|
472.
|
|
|
Check for latest version of gedit
|
|
|
|
|
জিএডিট এর সাম্প্রতিক সংস্করণের জন্য পরীক্ষণ করুন
|
|
Translated and reviewed by
Jamal Uddin
|
| In upstream: |
|
gedit এর সাম্প্রতিক সংস্করণের জন্য পরীক্ষণ করুন
|
|
|
Suggested by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
plugins/checkupdate/checkupdate.plugin.desktop.in:6
|
|
|
476.
|
|
|
There is a new version of gedit
|
|
|
|
|
জিএডিট এর একটি নতুন সংস্করণ আছে
|
|
Translated and reviewed by
Jamal Uddin
|
| In upstream: |
|
gedit এর একটি নতুন সংস্করণ আছে
|
|
|
Suggested by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
plugins/checkupdate/gedit-check-update-plugin.c:286
|
|
|
477.
|
|
|
You can download the new version of gedit by clicking on the download button or ignore that version and wait for a new one
|
|
|
|
|
ডাউনলোড বোতাম চেপে আপনি নতুন জিএডিট সংস্করণ ডাউনলোড করতে পারবেন
|
|
Translated and reviewed by
Jamal Uddin
|
| In upstream: |
|
ডাউনলোড বোতাম চেপে আপনি নতুন gedit সংস্করণ ডাউনলোড করতে পারবেন
|
|
|
Suggested by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
plugins/checkupdate/gedit-check-update-plugin.c:289
|
|
|
502.
|
|
|
External Tools
|
|
|
|
|
বাহ্যিক সরঞ্জাম
|
|
Translated and reviewed by
Jamal Uddin
|
| In upstream: |
|
বহিস্থিত সরঞ্জাম
|
|
|
Suggested by
runa
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/externaltools.plugin.desktop.in:6
|
|
|
503.
|
|
|
Execute external commands and shell scripts.
|
|
|
|
|
বাহ্যিক কমান্ড ও শেল স্ক্রিপ্ট সঞ্চালন করা হবে।
|
|
Translated and reviewed by
Jamal Uddin
|
| In upstream: |
|
বহিস্থিত কমান্ড ও শেল স্ক্রিপ্ট সঞ্চালন করা হবে।
|
|
|
Suggested by
runa
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/externaltools.plugin.desktop.in:7
|
|
|
510.
|
|
|
Done.
|
|
|
|
|
সুসম্পন্ন।
|
|
Translated by
শুভ্র প্রকাশ পাল
|
|
Reviewed by
Jamil Ahmed
|
| In upstream: |
|
সম্পন্ন।
|
|
|
Suggested by
Jamil Ahmed
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/tools/functions.py:340
|
|
|
521.
|
|
|
All documents
|
|
|
|
|
সমস্ত ডকুমেন্ট
|
|
Translated by
শুভ্র প্রকাশ পাল
|
|
Reviewed by
Tushar Roy
|
| In upstream: |
|
সর্বধরনের নথি
|
|
|
Suggested by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/tools/tools.ui:19
plugins/externaltools/tools/tools.ui:129
|
|
|
522.
|
|
|
All documents except untitled ones
|
|
|
|
|
নামবিহীন ডকুমেন্ট ব্যতীত অন্যান্য সব ডকুমেন্ট
|
|
Translated and reviewed by
Jamal Uddin
|
| In upstream: |
|
নামবিহীন নথি ব্যতীত অন্যান্য সর্বধরনের নথি
|
|
|
Suggested by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/tools/tools.ui:23
|
|
|
617.
|
|
|
Emacs, Kate and Vim-style modelines support for gedit.
|
|
|
|
|
জিএডিট-এ ব্যবহারযোগ্য Emacs, Kate ও Vim-এর বিন্যাসের মোড-লাইন।
|
|
Translated and reviewed by
Jamal Uddin
|
| In upstream: |
|
gedit'এ ব্যবহাযোগ্য Emacs, Kate ও Vim-এর বিন্যাসের মোড-লাইন।
|
|
|
Suggested by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
plugins/modelines/modelines.plugin.desktop.in:6
|
