Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
44114420 of 4435 results
4411.
%d/%m/%Y
%Y-%m-%d
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/smime/lib/e-cert.c:235 ../src/smime/lib/e-cert.c:247
4412.
Sign
x509 certificate usage types
签名
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/smime/lib/e-cert.c:403
4413.
Encrypt
加密
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/smime/lib/e-cert.c:404
4414.
Certificate already exists
证书已经存在
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/smime/lib/e-cert-db.c:788
4415.
PKCS12 File Password
PKCS12 文件密码
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/smime/lib/e-pkcs12.c:200
4416.
Enter password for PKCS12 file:
输入 PKCS12 文件的密码:
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/smime/lib/e-pkcs12.c:201
4417.
Imported Certificate
导入的证书
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/smime/lib/e-pkcs12.c:407
4418.
_Address Cards
地址名片(_A)
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../data/views/addressbook/galview.xml.h:1
4419.
_List View
列表视图(_L)
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../data/views/addressbook/galview.xml.h:2 ../data/views/calendar/galview.xml.h:5
4420.
By _Company
按公司(_C)
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../data/views/addressbook/galview.xml.h:3
44114420 of 4435 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Bie Dejin, Boyuan Yang, Carlos Gong, Chen Ming, Cheng Xiaodong, DBLobster, David Gao, Dingyuan Wang, Fenghua Wang, Fengyang Zhang, Funda Wang, Funda Wang, Funda Wang, Heling Yao, Herry, Hu YingJian, Justin Yang, Lix Xu, Lorz, Mandy Wang, Mingye Wang, Phil, Qishuai Liu, Qiu Haoyu, Tao Wei, WangZhenyan, Wylmer Wang, Zeta-GSY, Zhang YANG, anpho, antipro, dhcxx, fangfangtu, marsteel, mike2718, prongs, sk, sxdhaoren, wangwei, zhangmiao, 李炜.