Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
412421 of 4435 results
412.
Adding a meaningful summary to your task will give you an idea of what your task is about.
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/calendar.error.xml.h:73
413.
Are you sure you want to save the memo without a summary?
(no translation yet)
Translated by පසිඳු කාවින්ද
Reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../src/calendar/calendar.error.xml.h:74
414.
Error loading calendar '{0}'
Translators: {0} is the name of the calendar.
(no translation yet)
Located in ../calendar/calendar.error.xml.h:72
415.
The calendar is not marked for offline usage.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Akila Wajirasena
Located in ../src/calendar/calendar.error.xml.h:77
416.
Cannot save event
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/calendar.error.xml.h:78
417.
'{0}' is a read-only calendar and cannot be modified. Please select a different calendar that can accept appointments.
Translators: {0} is the name of the calendar source
(no translation yet)
Located in ../calendar/calendar.error.xml.h:76
418.
Cannot save task
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/calendar.error.xml.h:86
419.
'{0}' does not support assigned tasks, please select a different task list.
Translators: {0} is the name of the calendar source
(no translation yet)
Located in ../calendar/calendar.error.xml.h:79
420.
Error loading task list '{0}'
Translators: {0} is the name of the task list.
(no translation yet)
Located in ../calendar/calendar.error.xml.h:81
421.
The task list is not marked for offline usage.
(no translation yet)
Translated by පසිඳු කාවින්ද
Reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../src/calendar/calendar.error.xml.h:86
412421 of 4435 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akila Wajirasena, Danishka Navin, Danishka Navin, පසිඳු කාවින්ද.