|
|
33.
|
|
|
_Add
|
|
|
|
|
_መጨመሪያ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
| In upstream: |
|
ጨምር
|
|
|
Suggested by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:32
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:9
../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-merging.c:811
../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-general.c:1519
../src/e-util/e-accounts-window.c:1571
../src/e-util/e-html-editor-link-popover.c:122
../src/e-util/e-html-editor-link-popover.c:264
../src/e-util/e-mail-signature-manager.c:315
../src/e-util/e-name-selector-dialog.c:1006 ../src/e-util/filter.ui.h:25
../src/mail/e-mail-account-manager.c:709
../src/mail/e-mail-label-manager.c:372
../src/mail/em-folder-properties.c:1391
../src/mail/em-vfolder-editor-rule.c:391
../src/mail/em-vfolder-editor-rule.c:620 ../src/mail/mail-config.ui.h:68
../src/modules/mail/em-composer-prefs.c:420
../src/modules/rss/evolution/e-rss-preferences.c:1800
../src/plugins/attachment-reminder/attachment-reminder.c:559
../src/plugins/email-custom-header/email-custom-header.c:815
../src/plugins/publish-calendar/publish-calendar.ui.h:33
../src/plugins/sender-validation/sender-validation.c:689
../src/plugins/sender-validation/sender-validation.c:801
../src/plugins/templates/templates.c:470
|
|
|
502.
|
|
|
Meeting - %s
|
|
|
|
|
ስብሰባ - %s
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
| In upstream: |
|
ስብሰባ
|
|
|
Suggested by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:794
|
|
|
765.
|
|
|
Month View: %s. %s
|
|
|
|
|
ወር መመልከቻ: %s. %s
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
| In upstream: |
|
የወር ዕይታ
|
|
|
Suggested by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/ea-week-view.c:112
|
|
|
800.
|
|
|
Location: %s
|
|
|
To Translators: It will display "Location: PlaceOfTheMeeting"
Translators: It will display "Location: LocationOfTheAppointment"
|
|
|
|
|
አካባቢው: %s
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
| In upstream: |
|
ቦታ፦
|
|
|
Suggested by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:1851
../src/calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2671
../src/calendar/gui/e-to-do-pane.c:346 ../src/calendar/gui/print.c:3531
|
|
|
864.
|
|
|
Summary: %s
|
|
|
|
|
ማጠቃለያ: %s
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
| In upstream: |
|
ማጠቃለያ፦
|
|
|
Suggested by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2669
../src/calendar/gui/print.c:3520
|
|
|
2870.
|
|
|
Moving messages into folder %s
|
|
|
|
|
መልእክቶችን ወደ ፎልደርስ በመውሰድ ላይ %s
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
| In upstream: |
|
መልዕክቶች
|
|
|
Suggested by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../src/mail/em-folder-tree.c:2289 ../src/mail/message-list.c:2595
|
