Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
2029 of 1074 results
20.
Loading…
ଧାରଣ କରୁଅଛି...
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../addressbook/backends/google/e-book-backend-google.c:2280
21.
Personal
ବ୍ଯକ୍ତିଗତ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in src/services/evolution-source-registry/builtin/system-address-book.source.desktop.in:4 src/services/evolution-source-registry/builtin/system-calendar.source.desktop.in:4 src/services/evolution-source-registry/builtin/system-memo-list.source.desktop.in:4 src/services/evolution-source-registry/builtin/system-task-list.source.desktop.in:4
22.
Friends
System Group: Friends
ସାଙ୍ଗମାନେ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/addressbook/backends/google/e-book-google-utils.c:1658
23.
Family
System Group: Family
ପରିବାର
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/addressbook/backends/google/e-book-google-utils.c:1660
24.
Coworkers
System Group: Coworkers
ସହକର୍ମୀମାନେ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/addressbook/backends/google/e-book-google-utils.c:1662
25.
Not connected
Translators: An error message shown to a user when trying to do an
* operation on the LDAP address book which is not connected to the server
ସଂଯୋଗ ହୋଇନାହିଁ
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "Not connected."
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:107
26.
Failed to bind using either v3 or v2 binds
v3 କିମ୍ବା v2 ବନ୍ଧନ ବ୍ୟବହାର କରି ବାନ୍ଧିବାରେ ବିଫଳ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:890
27.
Reconnecting to LDAP server...
LDAP ସେବକ ସହିତ ପୁନଃସଂଯୋଜିତ କରୁଅଛି...
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:997
28.
Invalid DN syntax
ଅବୈଧ DN ବାକ୍ୟ ବିନ୍ୟାସ
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "Invalid argument"
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:1129
29.
LDAP error 0x%x (%s)
LDAP ତ୍ରୁଟି 0x%x (%s)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:1145 src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:4715
2029 of 1074 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.