|
|
1016.
|
|
|
%I %p
|
|
|
strptime format for hour and AM/PM, 12-hour format.
|
|
|
|
|
%k óra
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
src/libedataserver/e-time-utils.c:1981
|
|
|
1017.
|
|
|
No such data source for UID '%s'
|
|
|
|
|
Nincs ilyen adatforrás a(z) „%s” UID-hez
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../modules/gnome-online-accounts/e-goa-password-based.c:131
../modules/ubuntu-online-accounts/e-signon-session-password.c:365
|
|
|
1018.
|
|
|
Cannot find a corresponding account in the org.gnome.OnlineAccounts service from which to obtain a password for '%s'
|
|
|
|
|
Nem található megfelelő fiók az org.gnome.OnlineAccounts szolgáltatásban, amelyből lekérhető lenne „%s” jelszava
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../modules/gnome-online-accounts/e-goa-password-based.c:210
|
|
|
1019.
|
|
|
Invalid password for '%s'
|
|
|
|
|
A jelszó érvénytelen ehhez: „%s”
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../modules/gnome-online-accounts/e-goa-password-based.c:219
|
|
|
1020.
|
|
|
Code: %u - Unexpected response from server
|
|
|
TODO: more specific
|
|
|
|
|
Kód: %u - Nem várt válasz érkezett a kiszolgálótól
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
|
| msgid "Unexpected response from IMAP server: %s"
|
|
Located in
../modules/gnome-online-accounts/goaewsclient.c:219
|
|
|
1021.
|
|
|
Failed to parse autodiscover response XML
|
|
|
TODO: more specific
|
|
|
|
|
Nem sikerült feldolgozni az automatikus felderítés válaszának XML-ét
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/modules/gnome-online-accounts/goaewsclient.c:263
|
|
|
1022.
|
|
|
Failed to find Autodiscover element
|
|
|
TODO: more specific
|
|
|
|
|
Nem sikerült megtalálni az Autodiscover (automatikus felderítés) elemet
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/modules/gnome-online-accounts/goaewsclient.c:272
|
|
|
1023.
|
|
|
Failed to find Response element
|
|
|
TODO: more specific
|
|
|
|
|
Nem sikerült megtalálni a Response (válasz) elemet
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/modules/gnome-online-accounts/goaewsclient.c:284
|
|
|
1024.
|
|
|
Failed to find Account element
|
|
|
TODO: more specific
|
|
|
|
|
Nem sikerült megtalálni az Account (fiók) elemet
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/modules/gnome-online-accounts/goaewsclient.c:296
|
|
|
1025.
|
|
|
Failed to find ASUrl and OABUrl in autodiscover response
|
|
|
TODO: more specific
|
|
|
|
|
Nem sikerült megtalálni az ASUrl és OABUrl elemeket az automatikus felderítés válaszában
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/modules/gnome-online-accounts/goaewsclient.c:310
|
