|
|
224.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Buang
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-sidebar-bookmarks.c:463
|
|
|
225.
|
|
|
Bookmarks
|
|
|
|
|
Tanda Buku
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/ev-sidebar-bookmarks.c:553 shell/ev-window.c:7604
|
|
|
226.
|
|
|
Layers
|
|
|
|
|
Lapisan-lapisan
|
|
Translated by
Umarzuki Bin Mochlis Moktar
|
|
|
|
Located in
shell/ev-sidebar-layers.c:439 shell/ev-window.c:7632
|
|
|
227.
|
|
|
Print…
|
|
|
|
|
Cetak…
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:126
|
|
|
228.
|
|
|
Index
|
|
|
|
|
Indeks
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-sidebar-links.c:722
|
|
|
229.
|
|
|
Thumbnails
|
|
|
|
|
Lakaran Kecil
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/ev-sidebar-thumbnails.c:1038 shell/ev-window.c:7567
|
|
|
230.
|
|
|
Open an existing document
|
|
|
|
|
Buka satu dokumen sedia ada
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:11
|
|
|
231.
|
|
|
Find a word or phrase in the document
|
|
|
|
|
Cari satu ayat atau frasa dalam dokumen
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/ev-toolbar.c:98
|
|
|
232.
|
|
|
File options
|
|
|
|
|
Pilihan fail
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:70 shell/evince-toolbar.ui:81
|
|
|
233.
|
|
|
View options
|
|
|
|
|
Lihat pilihan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-toolbar.c:251 ../shell/ev-toolbar.c:252
|
