Ubuntu
evince package

Browsing Kannada translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “evince”
  3. Kannada (kn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
14 → 23 of 363 results First • • • Last
14.
The document is composed of several files. One or more of these files cannot be accessed.
ದಸ್ತಾವೇಜು ಹಲವಾರು ಕಡತಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಒಂದು ಅಥವ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಇಂತಹ ಕಡತಗಳನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
Translated by shankar Prasad
Reviewed by shankar Prasad
In upstream:
ದಸ್ತಾವೇಜು ಹಲವಾರು ಕಡತಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಒಂದು ಅಥವ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಇಂತಹ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಡತಗಳನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
Suggested by shankar Prasad
Located in backend/djvu/djvu-document.c:266
15.
DjVu Documents
Djvu ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು
Translated by shankar Prasad
Located in backend/djvu/djvudocument.evince-backend.desktop.in.in:4 backend/djvu/evince-djvudocument.metainfo.xml.in.in:5
16.
Adds support for reading DjVu documents
DjVu ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳನ್ನು ಓದಲು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in backend/djvu/evince-djvudocument.metainfo.xml.in.in:6
17.
DVI document has incorrect format
DVI ದಸ್ತಾವೇಜು ಸರಿಯಲ್ಲದ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ
Translated by shankar Prasad
Located in backend/dvi/dvi-document.c:110
18.
DVI Documents
DVI ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು
Translated by shankar Prasad
Located in backend/dvi/dvidocument.evince-backend.desktop.in.in:4 backend/dvi/evince-dvidocument.metainfo.xml.in.in:5
19.
Adds support for reading DVI documents
DVI ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳನ್ನು ಓದಲು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in backend/dvi/evince-dvidocument.metainfo.xml.in.in:6
20.
This work is in the Public Domain
ಈ ಕೆಲಸವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೈನಿನಲ್ಲಿದೆ
Translated by shankar Prasad
Located in libdocument/ev-xmp.c:350
21.
Yes
 
translators: this is the document security state
ಹೌದು
Translated and reviewed by rajesh
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:726 backend/pdf/ev-poppler.c:732 properties/ev-properties-view.c:429
22.
No
 
translators: this is the document security state
ಇಲ್ಲ
Translated and reviewed by rajesh
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:729 backend/pdf/ev-poppler.c:732 properties/ev-properties-view.c:431
23.
Type 1
ಬಗೆ 1
Translated by shankar Prasad
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:868
14 → 23 of 363 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Neelavar, rajesh, shankar Prasad.