Ubuntu
enscript package

Browsing Khmer translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “enscript”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
9 → 18 of 208 results First • • • Last
9.
%s: option requires an argument -- %c
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s៖ ជំរើសត្រូវការអាគុយម៉ង់ -- %c
Translated and reviewed by Rockworld
Located in compat/getopt.c:766 compat/getopt.c:896
10.
%s: option `-W %s' is ambiguous
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s ៖ ជំរើស `-W %s' គ្មានប្រាកដ
Translated and reviewed by Rockworld
Located in compat/getopt.c:813
11.
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s៖ ជំរើស `-W %s' មិនអនុញ្ញាតឱ្យអាគុយម៉ង់
Translated and reviewed by Rockworld
Located in compat/getopt.c:831
12.
xmalloc(): couldn't allocate %d bytes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
xmalloc(): មិនអាចបម្រុងទុក %d បៃ
Translated and reviewed by Rockworld
Located in compat/xalloc.c:70
13.
xcalloc(): couldn't allocate %d bytes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
xcalloc(): មិនអាចបម្រុងទុក %d បៃ
Translated and reviewed by Rockworld
Located in compat/xalloc.c:88
14.
xrealloc(): couldn't reallocate %d bytes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
xrealloc(): មិនអាចបម្រុងទុក %d បៃឡើងវិញ
Translated and reviewed by Rockworld
Located in compat/xalloc.c:109
15.
Success
ជោគជ័យ
Translated and reviewed by Rockworld
Located in compat/regex.c:996
16.
No match
គ្មានការ​ផ្គូផ្គង
Translated and reviewed by Rockworld
Located in compat/regex.c:997
17.
Invalid regular expression
(no translation yet)
Located in compat/regex.c:998
18.
Invalid collation character
(no translation yet)
Located in compat/regex.c:999
9 → 18 of 208 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld.