Ubuntu
empathy package

Browsing Dutch translation

Using as a guide

145.

English:

Certificate expired

Current Dutch:

Certificaat is verlopen

Translated by Kenneth Venken on 2011-02-23

Reviewed by Redmar on 2012-09-26

In upstream:

Verlopen certificaat

Suggested by wouter bolsterlee on 2009-07-10

Located in ../libempathy/empathy-utils.c:244 ../libempathy/empathy-utils.c:276

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.