Ubuntu
empathy package

Browsing Lithuanian translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “empathy”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
773 → 782 of 959 results First • • • Last
773.
Save
Įrašyti
Translated by aurisc4
Reviewed by Mantas Kriaučiūnas
In upstream:
Irašyti
Suggested by Žygimantas Beručka
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1564
774.
Pastebin link
„Pastebin“ saitas
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1624
775.
Pastebin response
„Pastebin“ atsakas
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1633
776.
Data too large for a single paste. Please save logs to file.
Per daug duomenų įkelti vienu kartu. Įrašykite žurnalus į failą.
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1640
777.
Debug Window
Derinimo langas
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1822
778.
Send to pastebin
Siūsti į „pastebin“
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1882
779.
Pause
Pauzė
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1926
780.
Level
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Lygis
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1938
781.
Debug
Derinimas
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1957
782.
Info
Informacija
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1962
773 → 782 of 959 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Aurimas Fišeras, DonnieD, Mantas Kriaučiūnas, Naglis, Paulius Sladkevičius @ hbee, Saulius Šopaga, aurisc4, Žygimantas Beručka.