Ubuntu
empathy package

Browsing Khmer translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “empathy”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
941 → 950 of 959 results First • • • Last
941.
Join _Favorites
ភ្ជាប់​ទៅ​សំណព្វ
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../src/empathy-roster-window-menubar.ui.h:9
942.
_Manage Favorites
គ្រប់គ្រង​សំណព្វ
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../src/empathy-roster-window-menubar.ui.h:10
943.
_File Transfers
ការ​ផ្ទេរ​ឯកសារ
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../src/empathy-roster-window-menubar.ui.h:12
944.
_Accounts
គណនី
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../src/empathy-roster-window-menubar.ui.h:13
945.
P_references
ចំណូលចិត្ត
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../src/empathy-roster-window-menubar.ui.h:14
946.
Help
ជំនួយ
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../src/empathy-roster-window-menubar.ui.h:15
947.
About Empathy
អំពី Empathy
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../src/empathy-roster-window-menubar.ui.h:16
948.
_Quit
ចេញ
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../src/empathy-roster-window-menubar.ui.h:17 ../src/empathy-status-icon.ui.h:5
949.
Account settings
គណនី
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../src/empathy-roster-window.ui.h:1
950.
Go _Online
ទៅលើ​បណ្ដាញ
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../src/empathy-roster-window.ui.h:2
941 → 950 of 959 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: An Yon, Khoem Sokhem, Nguon Chan, Seng Sutha.